¿µÈ¸¦ ÁÁ¾ÆÇϰųª °ü½ÉÀÌ
ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â Áñ°Ì°í ÇູÇÑ 5¿ùÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ±â´ëÇß´ø ¿µÈµéÀÌ ÁÙÁÙÀÌ °³ºÀÇϰí Ä ¿µÈÁ¦¿¡¼´Â ¹Ý°¡¿î ¼Ò½ÄÀÌ
µé·Á¿Â´ÞÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¹ÚÂù ¿í °¨µ¶ÀÇ <¿Ãµåº¸ÀÌ>¿Í È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÇ<¿©ÀÚ´Â ³²ÀÚÀÇ ¹Ì·¡´Ù>°¡
Ä ¿µÈÁ¦¿¡ ÃâǰµÆ°í<¿Ãµåº¸>´Â ½É»çÀ§¿ø ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù.
µÎ
¿µÈ°¡¾Æ´Ï´õ¶óµµ <È¿ÀÚµ¿ À̹߻ç>, <¾Æ¶óÇÑÀådz´ëÀÛÀü> °°Àº Àç¹Õ°í º¼¸¸ÇÑ ¿µÈµéÀÌ °³ºÀÇÑ °Íµµ 5¿ùÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ±× ¿Ü¿¡µµ ¸¹Àº ¿µÈµéÀÌ °³ºÀµÆÁö¸¸ ¿ì¸® ¿µÈ¿¡ ´«±æÀÌ ´õ ½ò¸®´Â °Ç ¾î¿ ¼ö ¾ø´õ±º¿ä.
<¿©ÀÚ´Â
³²ÀÚÀǹ̷¡´Ù>´Â È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÇ ´Ù¼¸ ¹øÂ° ÀÛǰÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¼¸ ÆíÀÇ ÀÛǰÀ¸·Î ÀÛ°¡ÁÖÀÇ °¨µ¶À¸·Î ºÒ¸®´Â È«»ó¼ö °¨µ¶, ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§ÀÌ¸é ±×³¯ ÃÔ¿µºÐÀÇ ´ëº»À» ÇöÀå¿¡¼ ¿Ï¼º½ÃÄѼ ÃÔ¿µÀ» ÇÏ´Â ½ºÅ¸ÀÏÀº ÀÌ ¿µÈ¸¦ ÂïÀ» ¶§µµ ¿©ÀüÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼¼½ÉÇÑ °üÂû°ú º¸´Â »ç¶÷±îÁö ºÎ²ô·´°Ô ¸¸µé¾î ¹ö¸®´Â ³Ê¹«µµ Àû³ª¶óÇÑ Çö½ÇÀÇ ¹¦»çµµ ¿©ÀüÇÕ´Ï´Ù. ³²ÀÚ°¡ ÀÖ°í ¿©ÀÚ°¡ ÀÖ°í ±× µÑÀÌ ¼½½º¸¦, ±×°Íµµ ³Ê¹«µµ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÇÏ°í Æò¹üÇÑ ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ°©´Ï´Ù. ¡®»ì¾Æ°£´Ù¡¯¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ¾î¼¸é ¾î¿ï¸®Áö ¾ÊÀ»Áöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÌ ¿µÈ¿¡¼ º¸¿©ÁÖ´Â °Ç Á¤ÁöµÈ ¼ø°£¿¡ ´õ °¡±î¿ì´Ï±î¿ä.
ÀÌ·± ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ´ëÇÐ ¼±ÈĹèÀÎ µÎ ³²ÀÚ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼±¹è´Â »ç±Í´ø ¿©ÀÚ¸¦ µÎ°í À¯Çб濡 ¿À¸¨´Ï´Ù. ¿©ÀÚ´Â ±â´Ù¸®Áö¸¸ ³²ÀÚ´Â ¿¬¶ôÀ» ²÷½À´Ï´Ù. ³²ÀÚ°¡ ¾ø´Â ºóÀÚ¸®¸¦ ³²ÀÚÀÇ ÈĹ谡 ±â¿ô°Å¸®±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÈĹè¿Í ¿©ÀÚ´Â, ´ç¿¬È÷ °¡±î¿öÁý´Ï´Ù.
½Ã°£ÀÌ È帣°í ¼±¹è´Â Ã˸Á¹Þ´Â ¿¹ºñ¿µÈ°¨µ¶ÀÌ µÇ¾î µ¹¾Æ¿À°í ÈĹè´Â ¹øµíÇÑ Áý°ú ¾Æ³»¸¦ °¡Áø À¯¸íÇÑ ´ëÇÐÀÇ °»ç°¡ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À·£¸¸¿¡ ¸¸³ ¼±¹è¿Í ÈĹè´Â ´«ÀÌ ³»¸®´Â ³¯ µ¿³× Áß±¹Áý¿¡¼ °í·®ÁÖ¸¦ ¸¶½Ã´Ù¸»°í ¿©ÀÚ¸¦ ±â¾ïÇØ³À´Ï´Ù. ±×¸®°í Ãæµ¿ÀûÀ¸·Î ¿©ÀÚ¸¦ ã¾Æ°©´Ï´Ù.
±×·²µíÇÕ´Ï´Ù. ÃæºÐÈ÷ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̰í, ¾î¼¸é ¾îµò°¡¿¡¼ ´©±º°¡´Â ½ÇÁ¦·Î °Þ¾úÀ» ¼öµµ ÀÖ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ È«»ó¼ö °¨µ¶Àº ±× °ü°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó °ü°è¸¦ ¸Î´Â ¹æ¹ý, ±×·¯´Ï±î ¼½½º¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¨µ¶ÀÇ ÀüÀÛµéÀ» ºÁµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼½½º´Â ³²ÀÚµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹°·Ð ¿©ÀÚµéÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¼½½º¿¡ µ¿ÂüÇϰí ÀÖÁö¸¸ ¸ðµç °úÁ¤Àº ³²ÀÚµéÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ÁÖÀΰø ¼±È(¼ºÇö¾Æ)´Â °¾ÐÀûÀÎ ¼±¹è¿¡°Ô ²ø·Á°¡¼ °°£À» ´çÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ±×·± ¼±È¸¦ ±ú²ýÇÏ°Ô ÇØÁشٸç ÇåÁØ(±èÅ¿ì)¿ª½Ã ¼½½º¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. ÇåÁØÀÇ ºóÀÚ¸® ¶§¹®¿¡ ¿Ü·Î¿öÇÏ¸ç ¾î±ú¸¦ ±â´í ¼±È¿¡°Ô ¹®È£(À¯ÁöÅÂ)°¡ ¹Ù¶õ °Í ¿ª½Ã ¼½½º°í, °á±¹ ¹®È£ÀÇ ¶æ´ë·Î µÑÀº ¼½½º¸¦ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
°Å±â¿¡´Ù, ¼±È´Â ÀÚ½ÅÀ» ã¾Æ ¿Â µÎ ³²ÀÚ¿Í ÀÚ±â Áý¿¡¼ ¹ø°¥¾Æ°¡¸é¼ ¼½½º¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°Ô ºÒ½ÖÇÑ Áü½Âµé¿¡°Ô ¸ÔÀ̸¦ ³ª´²ÁÖ´Â °Íó·³. ±×¸®°í´Â ¾Æ¹« Àϵµ ¾ø¾ú´Ù´Â µíÀÌ ¾ÆÄ§¿¡ ÀϾ ±èÄ¡Âî°³¸¦ ¸ÀÀÖ°Ô ²ú¿©ÁÖ°í µÎ »ç¶÷°ú ÇÔ²² ¾à¼öÅÍ·Î ¹°À» ¶ß·¯ °©´Ï´Ù.
¼½½º¸¦ ¼ÕÀ» Àâ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö Á¤µµÀÇ °ü°è ¸Î´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿©±ä´Ù¸é º°·Î ¹®Á¦µÉ °Ç ¾ø¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý°¡¿î ¸¶À½¿¡ ¼ÕÀ» Àâ°í Àλ縦 ³ª´©´Â °Íó·³ ¼½½º¸¦ ÇÑ´Ù¸é ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ È«»ó¼ö °¨µ¶Àº ¼½½º¸¦ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °Í °°Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹«¾ð°¡ Ưº°ÇÑ °ü°è ¸Î±âÁö¸¸ ÀÌ¹Ì Æ¯º°ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ µÇ¾î¹ö¸³´Ï´Ù.
¸ðµç °ÍÀº ³²ÀÚµéÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ¿µÈ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¿©ÀÚµéÀº ´©±¸µµ ³²ÀÚÀÇ ¼Õ±æÀ» °ÅºÎÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼±¹è¿¡°Ô °Á¦·Î ²ø·Á°¥ ¶§ÀÇ ¼±Èµµ, ÇåÁØÀÌ ¿©°üÀ¸·Î ¼ÕÀ» Àâ¾Æ ²ø ¶§ÀÇ ¼±È¿ª½Ã, ¹æ¿¡¼ ¿¾ ¾ÖÀΰú ÀÚ°í ³ª¿Â ÈÄ¿¡ °Å½Ç¿¡ ÀÖ´ø ¹®È£°¡ ¡®»¡¾ÆÁ࡯¶ó°í ÇÒ ¶§ÀÇ ¼±Èµµ, ´õ·¯¿î ¿©Àμ÷¿¡¼ ¡®»¡¾Æµå¸±²²¿ä¡¯¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¹®È£ÀÇ Á¦ÀÚµµ. ±× ¾î¶² ¿©ÀÚµµ ³²ÀÚµéÀÇ ¼Õ±æÀ» °ÅºÎÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±è±â´ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ¸¦ º¸¸é¼ »ç¶÷µéÀº °¨µ¶ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ º¸´Â ½Ã¼±¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â ¸»À» ÇÕ´Ï´Ù. ±è±â´ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¿©ÀÚµéÀº ¾ðÁ¦³ª ³²ÀÚµéÀÇ Æø·Â¿¡ ¼øÁ¾ÀûÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀ» â³àÃÌ¿¡ ÆÈ¾Æ³Ñ°å´ø ±øÆÐÁ¶Â÷µµ »ç¶ûÇÏ´Â °Ô ¹Ù·Î ±è±â´ö °¨µ¶ÀÌ ±×¸° ¿©¼º»óÀÔ´Ï´Ù. ³²ÀÚµéÀº ¾ðÁ¦³ª ¿©Àڵ鿡°Ô Æø·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ±º¸²ÇÕ´Ï´Ù. °ü°´µéÀº ±×·± ±è±â´ö °¨µ¶À» ºñ³ÇÕ´Ï´Ù.
±×·³, È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÌ ±×·Á³»´Â ¿©ÀÚµéÀº ¾î¶²°¡¿ä? ÀÚÀ¯·Ó°í µ¶¸³ÀûÀÎ °Í °°¾Æ º¸ÀÌÁö¸¸ ³²ÀÚµéÀÇ º¸Á¶ÀûÀÎ Á¸Àç, ȤÀº ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´ø°¡¿ä? ¼ÓµÈ ¸»·Î ¡®¾î¶»°Ô ÇÑ ¹ø ÀÚºüÆ®¸®°í ½ÍÀº¡¯ ´ë»óÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ³²ÀÚµéÀÌ ¸¶À½¸¸ ¸ÔÀ¸¸é ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ °ü°´µéÀº ¿Ö È«»ó¼ö °¨µ¶¿¡°Ô´Â ±è±â´ö °¨µ¶¿¡°Ô ½î¾Æ´ë´Â °Í °°Àº ºñ³À» ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀϱî¿ä?
È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÇ
<»ýȰÀǹ߰ß>À» ¸î ¹ø¾¿ º¸¸é¼ »ý°¢Çß¾ú½À´Ï´Ù. Áö±Ý ´çÀåÀÌ¶óµµ ÃáõÇà ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í ¼Ò¾çÈ£¿¡ °¡¸é È¥ÀÚ ¾µ¾µÀÌ ¼ ÀÖ´Â ¿©ÀÚ¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°°í ±× ¿©ÀÚ¿Í ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´Ùº¸¸é ¼úÀ» ÇÑÀÜÇÏ°Ô µÇ°í ¾î´À ¼ø°£ °°ÀÌ ÀÚ°í ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó´Â »ý°¢.
²À Æ÷Ç×À¸·Î °¡Áö ¾Ê´õ¶óµµ µ¹¾Æ¿À´Â ±âÂ÷¿¡¼´Â ¾îµð¼±°¡ º» µíÇÑ ¿©ÀÚ¿Í °°ÀÌ ¾É°Ô µÇ°í ¼¿ï¿¡ µµÂøÇÒ ¶§ÂëÀ̸é ÀÚ¿¬½º·¹ ¾î±ú¿¡ ¼ÕÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â »çÀ̰¡ µÇ¾î ´Ù½Ã ½Ä»ç, ¼ú, ±×¸®°í ¿©°ü... ±×·¸Áö¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ ¡®»ýȰ¡¯À» ¡®¹ß°ß¡¯ÇÏ´Â µ¥´Â ±×¸® ¿À·¡ °É¸®Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¼ö¾øÀÌ ¿©ÇàÀ» ´Ù³àº¸°í ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¿·ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾ÆºÃÁö¸¸ ±×·¸°Ô µÈ °æ¿ì´Â ÇÑ ¹øµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
»ç¶÷µéÀº È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ¸¦ º¸¸é¼ ´©±¸¿¡°Ô³ª ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó´Â »ý°¢À» ÇÕ´Ï´Ù. Çö½ÇÀ» Çö½Çº¸´Ùµµ ¼¼¼¼ÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ´Ù°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÌ ±×¸®´Â Çö½Ç ¿ª½Ã ¡®Ç㱸¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÖÀ» ¹ýÇÑ ÀÏÀÌÁö¸¸ ÀϾÁö ¾Ê´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¾î¼¸é ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Çö½Çº¸´Ù ´õ Çö½ÇÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ´ÂÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.
±×·±µ¥, ¿Ö »ç¶÷µéÀº ±è±â´ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ¿¡´Â ±×·¸°Ô °¡½Ã µ¸Ä£ ºñ³À» ÆÛºÎÀ¸¸é¼ È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ¿¡´Â Âù»ç¸¦ º¸³»´Â °É±î¿ä? ±è±â´ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ¿¡¼ º¸ÀÌ´Â Æø·ÂÀûÀÎ ³²¼º»ó, ±×¸®°í ¹Ùº¸°°ÀÌ ´çÇϸ鼵µ ¼øÁ¾ÇÏ´Â, Çö½Ç¿¡´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ¿©¼º»ó, ¹«¾ð°¡ Àϱ׷¯Áø ½Ã¼± ¶§¹®¿¡?
È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ´Â ¾î¶»´ø°¡¿ä? ¿À·ÎÁö ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ¿©ÀÚ¸¦ ¾î¶»°Ô ÇÑ ¹ø ÀÚºü¶ß¸± »ý°¢¸¸ ÇÏ´Â ¼Ó¹° ±× ÀÚüÀÎ ³²ÀÚµé, ±×·± ³²ÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» ¾Æ´ÂÁö ¸ð¸£´ÂÁö ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°Ô ³²Àڵ鿡°Ô ¸öÀ» Çã¶ôÇÏ´Â ¿©ÀÚµé, ³Ê¹«µµ ¼¼½ÉÇÏÁö¸¸ ¿À·ÎÁö ¼½½º¸¸À» ÇâÇØ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Â Çö½Ç... ´Þ¶ó º¸ÀÌÁö¸¸ °¡¸¸È÷ º¸¸é ºñ½ÁÇÏÁö ¾ÊÀº°¡¿ä? ±è±â´ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ°¡ ¾Æ¹«¸® Æø·ÂÀûÀÌ°í ³²¼ºÁß½ÉÀûÀ̶óÁö¸¸ ±× ¿ª½Ã ±×Àú ¿µÈÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î.
¿µÈ´Â ¾îÂ÷ÇÇ Çö½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ Ç㱸ÀÔ´Ï´Ù. ¶§·Ð Çö½ÇÀÇ ¾î´À ÇÑ ºÎºÐÀ» Áý¿äÇÏ°Ô ÆÄ°íµé¾î º¸ÀÌÁö ¾Ê´ø °÷±îÁö ÆÄÇìÄ¡±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¶§·Ð ¼û±â°í ½ÍÀº °ÍµéÀ» ¾ïÁö·Î µéÃç³»¼ °ü°´µéÀ» ºÒÆíÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¶§·Ð ºÎ²ô·¯¿î °ÍµéÀ» ´«¾Õ¿¡ µéÀÌ´ë¸é¼ ±×°É Áñ±â±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ¹«¾ùÀ» º¸¿©ÁÖµç ¿µÈ´Â Ç㱸ÀÔ´Ï´Ù. ȼºÀÎÀÌ Áö±¸¸¦ ħ·«ÇÏ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î 7³â ¸¸¿¡ ¸¸³ ¼¼ ³²³à°¡ ¼½½º¸¦ ÇÏ´Â °Íµµ Ç㱸ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ °ü°´Àº È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÌ ±×·Á³»´Â Ç㱸´Â Çö½Ç, ±×°Íµµ ÀڽŵéÀÇ Çö½ÇÀ̶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù. ±× ¹ÏÀ½ÀÌ °¨µ¶¿¡°Ô ÇâÇÑ ¾ÖÁ¤°ú Âù»ç°¡ µË´Ï´Ù.
±×·¯´Ï±î, ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»Àº ÀÌ·± °Ì´Ï´Ù. È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÌ ±×·Á³»´Â Çö½Çº¸´Ù ´õ Çö½Ç °°Àº Çö½ÇÀº Áö±ØÈ÷ Á¶ÀÛµÈ Ç㱸¶ó´Â ¸», ´©±¸³ª ÇѹøÂë ²Þ²Ù¾ú´ø, ±×¸®°í °Þ¾ú´ø °Íó·³ »ý°¢µÇ´Â Ç㱸¶õ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
¾îÂ÷ÇÇ, ¿µÈ´Â ¿µÈ´Ï±î¡¦
|
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¾¾Æ¼21, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
º» ±â»çÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº ¾¾Æ¼21´º½º¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç ¹èÆ÷¸¦ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù.
Àο뺸µµ½Ã ±â»çÀÇ Ãâó¸¦ ¹Ýµå½Ã ¹àÇô¾ß Çϸç À§¹Ý½Ã ¹Î Çü»ç»ó Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð±Ç º¸ÀåÀ» À§ÇØ ¹Ý·Ðº¸µµ ¿äû½Ã »ç½Ç È®ÀÎ ÈÄ Àû±Ø ¼ö¿ëÇϰڽÀ´Ï´Ù. |
|
|
|